Ex-Formula 1 star Romain Grosjean will switch to IndyCar this season, driving for the Honda-powered Dale Coyne Racing with Rick Ware Racing entry