Dale Coyne expects to be able to confirm his 2021 IndyCar line-up by the middle of next month, amid speculation that drivers with Formula 1 experience could be in contention